Politique de gestion des cookies
Date de dernière mise à jour : 2 novembre 2026
Déclaration relative à l’utilisation de cookies
Lors de la consultation du site web www.workspaces.lu (ci-après le « Site ») des cookies sont déposés sur l’ordinateur, la tablette ou tout terminal utilisé par vous (ci-après l’« Utilisateur »). Ceci permet à la Luxembourg Workspace Association a.s.b.l. (ci-après l’« Editeur » ou « LWA ») d’analyser la fréquentation des pages et d’améliorer le Site. Les cookies sont utilisés selon leur nature et aux fins ci-après indiquées.
L’Utilisateur a la possibilité d’accepter ou de refuser les cookies en utilisant le mécanisme intégré au bandeau ou les outils décrits ci-dessous.
Qu’est-ce qu’un Cookie ?
Un cookie (ci-après le(s) « Cookie(s) ») est un fichier texte déposé sur un terminal lors de la visite du Site ou de la consultation d’une publicité. Un Cookie a notamment pour but de collecter des informations relatives à la navigation de l’Utilisateur sur le Site et d’adresser à l’Utilisateur des services et contenus personnalisés.
Identification des Cookies
Il existe différents types de Cookies :
Cookies propriétaires et Cookies tiers
Un Cookie est dit « propriétaire » ou « tiers » selon le domaine dont il émane. Les Cookies propriétaires sont ceux installés par le Site lorsque l’Utilisateur est en train de le consulter. Les Cookies tiers sont des Cookies installés par un domaine autre que celui du Site (à titre d’exemple, un Cookie peut être déposé par une régie publicitaire tierce sur le Site).
Lorsqu’un Utilisateur consulte le Site et qu’une autre entité installe un Cookie par l’intermédiaire du Site, ce Cookie est un Cookie tiers.
Cookies de session
Les Cookies de session permettent aux exploitants du Site de suivre les actions d’un Utilisateur le temps d’une session de navigation. La session de navigation commence dès que l’Utilisateur ouvre la fenêtre du navigateur et finit lorsqu’il ferme cette fenêtre. Les Cookies de session ont un caractère temporaire. Une fois le navigateur fermé, tous les Cookies de session sont supprimés.
Cookies persistants
Les Cookies persistants restent sur l’appareil de l’Utilisateur après la fermeture de la session de son navigateur et ce, pour la durée prévue par chacun de ces Cookies persistants. Ils sont activés chaque fois que l’Utilisateur consulte le Site.
Quels types de Cookies la LWA utilise et pour quelles finalités ?
Différents types de Cookies sont utilisés sur le Site, ils ont des finalités différentes. Certains sont nécessaires pour utiliser le Site, d’autres sont optionnels selon les choix de l’Utilisateur.
Les Cookies techniques strictement nécessaires
Les Cookies techniques strictement nécessaires sont nécessaires au fonctionnement du Site. Ils permettent à l’Utilisateur d’utiliser les principales fonctionnalités du Site. Sans ces Cookies, l’Utilisateur ne peut pas utiliser le Site normalement. De tels Cookies requièrent uniquement une information de l’Utilisateur pour être déposés sur le terminal de l’Utilisateur et n’autorisent aucun suivi comportemental ou d’identification.
Les Cookies fonctionnels de personnalisation
Les Cookies fonctionnels de personnalisation permettent de personnaliser l’expérience de l’Utilisateur sur le Site en mémorisant ses préférences et permettent notamment :
- d’adapter la présentation du Site aux préférences d’affichage du terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc.) lors des visites des Utilisateurs sur le Site, selon les matériels et les navigateurs ;
- de mémoriser des informations relatives aux formulaires que l’Utilisateur a remplis sur le Site ou à des informations que l’Utilisateur a choisies sur le Site ;
- d’offrir à l’Utilisateur un accès à son compte ou à tout autre espace réservé grâce à ses identifiants ;
- de mettre en œuvre des mesures de sécurité, par exemple lorsqu’il est demandé à l’Utilisateur de se connecter à nouveau à un contenu ou à un service après une certaine durée écoulée.
Les Cookies de mesure d’audience
Les Cookies de mesure d’audience aident à établir des statistiques de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant le Site (rubriques et contenus visités, parcours). Ils permettent à l’Editeur d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie du Site.
| Nom du Cookie | Catégorie | Finalité | Durée de vie | Fournisseur |
|---|---|---|---|---|
| luxembourg_workspace_association_session | Cookies techniques strictement nécessaires | Conservation de la session de l’Utilisateur et bon fonctionnement du Site | 120 minutes | LWA |
| XSRF-TOKEN | Cookies techniques strictement nécessaires | Protection du Site contre les attaques de type CSRF | 120 minutes | LWA |
| lwa_analytics_id | Cookie de mesure d’audience (optionnel) | Distinction pseudonyme des visiteurs afin d’établir des statistiques agrégées de consultation. L’adresse IP brute et l’agent utilisateur ne sont pas enregistrés. | 13 mois au maximum | LWA |
| _ga, _ga_* | Cookies de mesure d’audience (optionnels) | Statistiques Google Analytics sur les visiteurs et les sessions, après consentement | Période de consentement restante, 13 mois au maximum | Google Ireland Limited |
| lwaCookieConsent (stockage local) | Mémorisation du choix de confidentialité | Conservation de l’accord ou du refus des cookies optionnels | 13 mois au maximum | LWA |
Google Analytics et votre choix
Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, pour comprendre les visites de nos pages publiques. Google Analytics ne se charge pas et ne reçoit aucune requête analytique avant votre accord ou en cas de refus.
Google traite des identifiants pseudonymes de visiteurs et de sessions, des pages consultées et interactions, la langue, des informations sur le navigateur et l’appareil ainsi que la localisation approximative. La connexion communique également votre adresse IP à Google. Avec votre accord, les visites des pages publiques par les membres connectés sont également incluses. Les visites des administrateurs, les pages de compte, l’espace membre protégé et les détails des événements réservés aux membres sont exclus. Notre intégration retire les paramètres de recherche et fragments de l’adresse de page transmise et ne transmet ni identifiants de compte ni contenu des formulaires. Les signaux Google et la personnalisation publicitaire sont désactivés.
Les cookies _ga et _ga_* distinguent les visiteurs et les sessions. Leur durée est limitée à la période de consentement restante, au maximum 13 mois, sans renouvellement à chaque visite. Le choix est enregistré dans votre navigateur sous lwaCookieConsent pendant 13 mois au maximum. Les statistiques internes de consultation LWA sont conservées pendant 13 mois au maximum. La conservation des données déjà transmises à Google dépend des paramètres de la propriété Analytics de la LWA et se distingue de la durée des cookies.
Google peut traiter des données hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Google décrit ses traitements et les garanties applicables aux transferts internationaux dans ses informations de confidentialité.
L’analyse est facultative. Un refus n’empêche pas l’utilisation du site. Vous pouvez retirer votre consentement ici ou via « Gérer les cookies » en pied de page. Le retrait arrête la collecte analytique et supprime les cookies analytiques accessibles ; il n’efface pas automatiquement les données déjà collectées. Pour toute demande concernant vos données, contactez info@workspaces.lu.
- Utilisation des données des sites partenaires par Google
- Informations de Google sur les transferts internationaux
Comment l’Utilisateur peut-il gérer les Cookies ?
Lors de sa première connexion, l’Utilisateur est informé que l’Editeur, les partenaires de l’Editeur et tout autre tiers identifié peuvent déposer des Cookies via le Site. Seul l’émetteur d’un Cookie est susceptible de lire des informations qui y sont contenues et l’Editeur n’a aucun accès sur les Cookies que des tiers peuvent être amenés à utiliser. L’émission et l’utilisation de Cookies par des tiers sont soumises aux politiques de confidentialité de ces tiers en plus des dispositions de la présente politique de gestion des cookies. En conséquence l’Utilisateur est invité à se rendre sur les sites Internet de ces tiers pour plus d’informations sur les Cookies qu’ils enregistrent et sur la manière de les gérer.
La gestion par l’Utilisateur du dépôt des Cookies
L’Utilisateur peut gérer le dépôt des Cookies de la manière suivante :
- Le dépôt des Cookies techniques strictement nécessaires est activé par défaut et ne peut être désactivé par l’Utilisateur, ces Cookies étant indispensables au fonctionnement du Site ;
- L’Utilisateur désactive ou active l’implantation des Cookies soumis au recueil de son consentement (Cookies de mesure d’audience, Cookies d’analyse comportementale, Cookies de publicité, etc.). Toute désactivation entraîne le refus par l’Utilisateur du dépôt du Cookie en question. L’Utilisateur peut modifier son choix à tout moment à travers la bannière cookies.
Si l’Utilisateur active l’enregistrement de Cookies sur son terminal, les Cookies intégrés dans les pages et/ou dans les contenus qu’il a consultés pourront être stockés temporairement dans un espace dédié de son terminal. Ils y seront lisibles uniquement par leur émetteur. Le consentement donné par l’Utilisateur n’est valable que pour une durée maximale de treize (13) mois à compter de l’expression du consentement de ce dernier.
Lorsque la mesure d’audience est acceptée, la LWA enregistre la page consultée, la langue du Site et un identifiant visiteur pseudonymisé. Pour un Utilisateur connecté, le compte peut également être associé à la consultation. Ces données de consultation sont supprimées après treize (13) mois.
Le refus des cookies analytiques n’empêche pas l’utilisation normale du Site. Les cookies de session et de sécurité strictement nécessaires restent actifs.
L’Utilisateur peut se connecter au site Youronlinechoices, proposé par les professionnels de la publicité digitale regroupés au sein de l’association européenne EDAA (European Digital Advertising Alliance). L’Utilisateur pourra ainsi connaître les entreprises inscrites à cette plate-forme et qui offrent la possibilité de refuser ou d’accepter les Cookies utilisés par ces entreprises pour adapter les publicités susceptibles d’être affichées sur son terminal aux informations de navigation de l’Utilisateur.
Comment contacter la LWA
Pour toute question liée au traitement de ses données à caractère personnel, l’Utilisateur peut contacter la LWA :
Par email : info@workspaces.lu
Par voie postale : Luxembourg Workspace Association a.s.b.l., 7 rue Alcide de Gasperi, L-1615 LUXEMBOURG